This gallery contains 1 photo.
17 Sep 2011 – 20:00 Series: Lyrik im ausland Tobias Herold liest Gedichte aus seinem zweiten Lyrikband “Ausfahrt”. Konzert im Anschluss: Andrea Ermke (mini discs & mixing board). plus: Mugglestone Hi-Fi! [Geöffnet ab 20h, Beginn der Lesung um 21h] Der … Continue reading
Lyriklesung: Hawkey, Ostashevsky, Wolf 3 Jul 2011 – 20:00 Series: Lyrik im ausland [Geöffnet ab 20h, Beginn der Lesungen um 21h] Zum Saisonabschluss im ausland: englisch- und deutschsprachige Lyrik in Original und Übersetzung mit Ostashevsky and friends aus Berlin und … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
21 May 2011 – 20:00 Series: Lyrik im ausland Lyriklesung auf Russisch und Deutsch mit den Autoren und Übersetzern Alexander Galper (Brooklyn/NY), Alexander Filyuta, Bert Papenfuß, Steffen Popp (alle Berlin) und einem Überraschungsgast (St. Petersburg). -Geöffnet ab 20 Uhr, Beginn … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
Lyriklesung: Golynko, Herold, Kemény, Seel 25 Mar 2011 – 20:00 Series: Lyrik im ausland [Geöffnet ab 20 Uhr / Beginn der Veranstaltung um 20:30 Uhr] Dimitry Golynko las bereits Anfang Dezember im Rahmen unserer Lyrikreihe im ausland, und es hat … Continue reading
This gallery contains 2 photos.
4 Dec 2010 – 20:00 Series: Lyrik im ausland [Geöffnet ab 20 Uhr / Beginn der Veranstaltung um 20:30 Uhr] Dimitry Golynko, derzeit Gast im Berliner Künstlerprogramm des DAAD, wird bei seiner russischsprachigen Lesung von Alexander Filyuta unterstützt, der Übersetzungen … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
27 Jun 2008 – 21:00 Eugene Ostashevsky, Christian Hawkey, Alexander Filyuta, Steffen Popp (als Übersetzer) Lyrik aus New York, Berlin und Sankt-Petersburg. Ein Abend in Englisch, Deutsch und Russisch. Die beiden amerikanischen Dichter treten zum ersten Mal zusammen in Berlin … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
10 Apr 2008 – 21:30 Poetry Clash – DRAF: Gedichte von Fremden und Muttersprachlern. Es treten an einem Abend deutsch- und fremdsprachige Dichter auf. Gelesen wird auf deutsch, englisch und russisch. SPECIAL GUEST: DR. BORIS SCHAPIRO!!! Nach dem Erfolg des … Continue reading
This gallery contains 1 photo.
*POETRY CLASH* 24 Jan 2008 – 21:00 *POETRY CLASH* “Poetry Clash” – Gedichte auf Deutsch von Fremden und Muttersprachlern. Teilnehmer высокая!култура (www.hochkultura.net), Berliner Literarische Aktion (www.berliner-literarische-aktion.de) u.a. Kuratiert von Alexander Delphinov, Alexander Filyuta. Es treten gleichzeitig deutschsprachige Dichter (Muttersprachler) … Continue reading
